Pomník Andrease Hartauera

Autor: Monti <monti(at)lipno-online.cz>, Téma: Nenechte si ujít, Vydáno dne: 09. 05. 2012

Nenechte si ujít




Andreas Hartauer v kostce
Andreas Hartauer se narodil 28. 11. 1839 ve Stachovské Huti v typické sklářské rodine. Ranné mládí prožil se svými sedmi sourozenci na Zlaté Studni. Do školy docházel na Horskou Kvildu aby se následně vyučil sklářem ve vyhlášené sklářské osadě Lenora. Část svého života strávil v severočeském Sloupu. Zemřel v roce 1915 v rakouském St. Pöltenu, kde vlastnil huť.

Tief drin im Bőhmerwald
Při svém působení na severu Čech složil píseň "Tief drin im Bőhmerwald" - volně přeloženo jako Hluboko tam na Šumavě, ovšem česká verze písně nese jméno "Tam na té Šumavě". Píseň vznikla v roce 1870. Na začátku 19. století pak byla již zlidovělá a oblíbená nejen u obyvatel Šumavy.

Historie pomníku
Lenora se rozhodla vzdát svému bývalému žáku hold v podobě pomníku. Slavnostní odhalení proběhlo 25. července 1937. S náadem na pomník přišel pan Rudolf Kubitschek o rok dříve. Sbírka na výstavbu se setkala s nevšedním zájmem. Na pomníku je umístněn nápis

Dem Andenken des Glassmachers Andreas Hartauer der der Welt das Lied Tief drin im Bőhmerwald geschenkt hat
(Na památku skláře Andrease Hartauera, který daroval světu píseň Tam v krásné Šumavě)

Součástí vzpomínkového místa je i kámen, na kterém je destička s českým textem

Tento pomník byl postaven skláři Ondřejovi Hartauerovi, skladateli světoznámé Písně šumavské

Závěrem
O Andreasu Hartauerovi i historii samotného pomníku si můžete přečís krásné články (A. Hartauer, pomník) na www.staralenora.cz, odkud jsme také čerpali informace.


Pamětní kámen

Detail





Zobrazit místo Volary a okolí na větší mapě


Zastávka č.2  Pomník Ch. Havlata
Zastávka č.4  Rechle u Lenory
Zastávka č.6  Pomník A. Hartauera

Zastávka č.1  Kostel v Želnavě
Zastávka č.3  Kostel sv. Kateřiny
Zastávka č.5  Historická pec
Zastávka č.7  Památník obětí I. války